RESUMEN
PURPOSE: To link the items from shoulder-specific Patient Reported Outcome Measures (PROMs) to the International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF) domains and categories, and to determine if the items fit into the ICF framework. MATERIALS AND METHODS: The Brazilian versions of the Oxford Shoulder Score (OSS), Shoulder Pain and Disability Index (SPADI), Simple Shoulder Test (SST) and Western Ontario Rotator Cuff Index (WORC) were linked to the ICF by two researchers independently. Agreement between raters was determined by calculating the Kappa Index. RESULTS: Fifty-eight items from the PROMs were linked to eight domains and 27 categories of ICF. The PROMs covered components of body functions, activities, and participation. Components of body structure and environmental factors were not covered by any of the PROMs. âThere was substantial agreement between raters when linking the OSS (Kappa index = 0.66), SPADI (Kappa index = 0.92), SST (Kappa index = 0.72) and WORC (Kappa index = 0.71). CONCLUSIONS: WORC and SST were the PROMs that covered the highest number of ICF domains (seven and six, respectively). However, SST is short and may be less time consuming in a clinical assessment. Clinicians can benefit from this study to decide which shoulder-specific PROM may be more adequate according to the clinical demand.Implications For RehabilitationWestern Ontario Rotator Cuff Index was the shoulder-specific Patient Reported Outcome Measure (PROM) that best showed a broader view of functionality through the International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF) domains that can influence shoulder pain and disability.Simple Shoulder Test seems to be the most recommended shoulder-specific PROM considering the number of domains covered by the ICF and the clinical evaluation time consumption.Shoulder Pain and Disability Index fails to provide a broader view of functioning through other ICF domains that may influence shoulder pain and disability.
